Форум » Фигуристы, тренеры » Натали Пешала - Фабьян Бурза » Ответить
Натали Пешала - Фабьян Бурза
Tiger: Бронзовые призеры Чемпионата мира 2012 Чемпионы Европы 2011, 2012 Победители Nebelhorn Trophy 2010 Победители Finlandia Trophy 2010 Чемпионы Франции 2010 Победители Nebelhorn Trophy 2010 Чемпионы Франции 2009 Серебряные призеры чемпионата Франции 2005, 2006, 2007 Серебрянные призеры этапов Гран При 2009-2010 Бронзовые призеры Финала Гран При 2009-2010 Бронзовые призеры чемпионата Франции 2003, 2004 Участники Финала Гран При 2007-2008 Участники Финала Гран При среди юниоров 2001-2002 Тренеры: А. Жулин, О. Волков. Информацию о паре можно найти на следующих сайтах: http://nathaliefabian.free.fr/ http://pechalat-bourzat.com/ http://vkontakte.ru/club1554475 http://pechalat-bourzat.com/ Facebook http://www.facebook.com/pages/Nathalie-P%C3%A9chalat-Fabian-Bourzat/181962471187
piparkoogid: Натали Пешала: «В Москве наша жизнь была просто сумасшедшей» Двукратные чемпионы Европы, самая артистичная танцевальная пара Натали Пешала и Фабьян Бурза два года жили в Москве и работали с Александром Жулиным, а в конце прошлого сезона улетели за океан – и снова к русскому тренеру Анжелике Крыловой. Sports.ru расспросил фигуристов, какие воспоминания остались у них от России и почему в Америке хоть и скучно, но гораздо комфортнее. Французы Натали и Фабьян, несмотря на все житейские трудности, до сих пор влюблены в Россию. Фото: REUTERS/Dylan Martinez Новоиспеченные двукратные чемпионы Европы в танцах на льду Натали Пешала и Фабьян Бурза – совсем не чужая пара. Два года французы тренировались в Москве у Александра Жулина, а в конце прошлого сезона улетели за океан, и снова к русскому тренеру – Анжелике Крыловой. В Шеффилде Натали и Фабьян рассказали Светлане Векличевой об особенностях латино-американских танцев и египетских мотивов, а также объяснили, чем отличается Россия от США глазами иностранца. - Какие впечатления оставил чемпионат Европы, где вы вот уже второй год подряд выигрываете золото? – Натали: Мы очень рады результатам. В произвольном танце у нас получился очень хороший прокат. Мне кажется, второе место после короткого танца пошло нам на пользу – все-таки легче атаковать, чем защищаться. Нам было нечего терять. Этот чемпионат получился не самым легким, но мы справились с давлением. Пешала: «В России много лишних трудностей» – В конце прошлого сезона вы поменяли тренера, уехали из Москвы в Америку. Что изменилось в вашей жизни? - Натали: Абсолютно все. Америка – это полная противоположность России. В Москве наша жизнь была просто сумасшедшей. Вокруг было столько всего нового, интересного, и все хотелось посмотреть. Это было отлично для культурного развития, но нам приходилось тяжело, не скрою. И я сейчас не о холоде говорю (смеется). В России просто другой уровень комфорта, много лишних трудностей, например, очень сложно оформить визу, какие-то другие документы... В Штатах с этим намного проще. Конечно, жизнь за пределами льда теперь намного скучнее, но, с другой стороны, мы ведь поехали в Америку тренироваться, а не развлекаться, так что и это играет нам на руку. - Многим бросилась в глаза лужа воды на Motorpoint Arena во время произвольного танца. Это как-то сказалось на вашем катании? - Натали: Да, я видела воду в углу, но единственной мыслью, которая пришла мне в голову, стало: «Если мы все-таки упадем, то не здесь». Не очень-то приятно кататься в мокром костюме (смеется). Правда, не скажу, что эта лужа как-то помешала нам кататься. В конце концов, мы привыкли кататься по льду, будь он мокрым или сухим. Лед – это лед. Соревнования – это игра, и надо принимать условия этой игры. - Для короткого танца в этом сезоне используются латино-американские ритмы. Для вашей пары это скорее плюс или минус? - Натали: Знаете, Фабьян не раз говорил, что танцы на льду и на паркете – это совершенно разные вещи, и сейчас я хочу повторить именно эту фразу. Каждый год мы стараемся подобрать что-то, что соответствовало бы нашим характерам. Думаю, в этом году мы выбрали удачный стиль для короткого танца. В этом сезоне мы можем позволить себе быть более дикими или агрессивными на льду, и на мой взгляд, нам это подходит. - А что насчет египетского произвольного танца? - Фабьян: Каждый год мы меняем обе программы, потому что иначе сложно двигаться дальше. Это очень важно – катать разные истории. Произвольный танец в египетском стиле очень современный и сильно отличается от короткого. Бурза: «Я буду кататься до Сочи, если найду какой-то смысл» - Похоже, египетский стиль вам очень нравится, ведь вы уже делали похожий показательный номер. А как создавался ваш произвольный танец? – Натали: Да, египетский показательный у нас уже был. Тогда мы просто подумали: что бы сделать такого сумасшедшего, что мы никогда не сможем откатать на соревнованиях, и нам захотелось стать мумиями. Получилось здорово, это действительно была отличная идея. В случае произвольного мы в этот раз серьезно занялись историей танца, выдумали героев, долго решали, кто будет фараоном, а кто – мумией. Отработать пластику в египетском стиле оказалось очень сложно, все время делать эти «квадратные» руки... Над этим мы очень долго работали. Но это был наш выбор. Обычно мы не ждем от тренера, что именно мы должны катать. Это наше решение, наш выбор, сначала мы обсуждаем все между собой. А программа получилась, на мой взгляд, отличная, и нам радостно ее катать. Сначала была только небольшая проблема с музыкой, нам не хватало последней части. Мы хотели даже отказаться от идеи египетского танца, но потом встретили Филиппа Канделоро на шоу в Японии. И он помог нам с поиском музыки. - Вы сказали, что выиграть второй титул было намного сложнее, чем первый. В чем заключается особенность этого титула? – Фабьян: В первую очередь, в нашем новом тренере, и я хотел бы поблагодарить Анжелику Крылову за этот титул, за то, что она поддерживала нас каждый день. Второй титул чемпионов Европы – это только начало. Как я сказал Натали после Олимпиады в Ванкувере, я буду кататься до Сочи, если найду для себя какую-то цель, какой-то смысл. Этим смыслом будут все четыре европейских титула. Это будет нелегко, но мы будем усердно работать. http://www.sports.ru/others/figure-skating/135705598.html
piparkoogid: Пешала сломала нос на тренировке Во время подготовки к чемпионату мира в Ницце французская фигуристка Натали Пешала, выступающая в танцах на льду с Фабьяном Бурза, получила травму. В Детройте (США), где проходит сбор спортсменов, при исполнении заключительной части произвольной программы Пешала сломала в нос. «То, что произошло со мной, – это катастрофа. Мы находимся в отличной форме, и наша цель была в том, чтобы стать чемпионами мира на домашнем турнире. Шок был сильным и болезненным, у меня обильно пошла кровь, а я сильно испугалась», – рассказала фигуристка. Пешала продолжит тренироваться по ограниченной программе, однако в четверг, 15 марта, ей предстоит перенести операцию. Не исключается, что пара все-таки сможет выступить на чемпионате мира, который начнется 26 марта, сообщает официальный сайт Федерации ледовых видов спорта Франции. http://www.sports.ru/others/figure-skating/138449278.html
piparkoogid: Пешала перенесет операцию на носу после чемпионата мира Французская фигуристка Натали Пешала, выступающая в танцах на льду с Фабьяном Бурза, сообщила, что хирург посоветовал ей отложить операцию на сломанном носу. Напомним, что Пешала получила травму на тренировке. «Врач посоветовал отложить операцию и провести ее после чемпионата мира, потому что у меня могут возникнуть сложности с дыханием, кровотечение и боли, которые несовместимы с подготовкой к соревнованиям высокого уровня. Сейчас я ношу специальную маску, чтобы защитить нос от боли при движениях и холодном воздухе. Мы с Фабьяном едины и мотивированы», – сказала фигуристка на своей странице в Facebook. Пешала до сих пор чувствует боль, кроме того, у нее гематома возле левого глаза. Пока что решение об участии пары в чемпионате мира не принято. http://www.sports.ru/others/figure-skating/138530813.html
piparkoogid: Пешала – Бурза стали второй европейской парой за три года, выигравшей медали чемпионата мира в танцах на льду Французские фигуристы Натали Пешала – Фабьян Бурза заняли третье место в танцах на льду на чемпионате мира в Ницце. Первое и второе места заняли канадцы Тесса Виртью – Скотт Моир и американцы Мэрил Дэвис – Чарли Уайт. Французы стали второй европейской парой за три года, сумевшей выиграть медали на чемпионате мира в танцах на льду. В 2010 бронзовые медали завоевали итальянцы Федерика Файелла – Массимо Скали. Отметим, что в прошлом году все призовые места заняли североамериканские фигуристы. Последними из европейцев, побеждавшими на чемпионате мира, были россияне Оксана Домнина – Максим Шабалин (2009). http://www.sports.ru/others/figure-skating/139339069.html
piparkoogid:
sonya2020: наконец-то долгожданная медаль у французов. П.С. в шапку регалии добавьте (ЧЕ 2012, бронза ЧМ 2012)
kara: sonya2020 , добавили. :)
piparkoogid: ЧМ-2012 .Ницца. Бронза досталась французам Натали Пешала и Фабьяну Бурза (173,18). На фото: французские фигуристы Натали Пешала и Фабьен Бурза выступают с произвольной программой в танцах на льду. Французские фигуристы Натали Пешала и Фабьен Бурза выступают с произвольной программой в танцах на льду. Фигуристы Натали Пешала на церемонии награждения. http://rsport.ru/photo/20120330/588639947.html
piparkoogid:
piparkoogid: Пешала и Вернер провели отпуск в Коста-Рике Французская фигуристка Натали Пешала, выступающая в танцах на льду с Фабьяном Бурза, провела отпуск в Коста-Рике вместе с чешским фигуристом Томашем Вернером. ФОТО: страница Натали Пешала в сети Facebook. http://www.sports.ru/others/figure-skating/141318774.html?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter
kara: Натали и Фабьен объявили, что темой их короткого танца будет Мулен Руж. https://www.facebook.com/photo.php?pid=1018...id=181962471187
piparkoogid: "Наши костюмы? Произведения искусства" http://www.leprogres.fr/art-et-culture/2012/09/04/nos-costumes-des-oeuvres-d-art
piparkoogid: 121006 Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT FD
piparkoogid: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10150110925791188.279441.181962471187&type=1
piparkoogid: Cup of China. Nathalie PECHALAT / Fabian BOURZAT, SD
piparkoogid: Cup of China. Танцы на льду. Пешала и Бурза выиграли
piparkoogid: Чемпионат Франции. Пешала и Бурза выиграли соревнования среди танцоров Чемпионы Европы в танцах на льду Натали Пешала и Фабьян Бурза выиграли чемпионат Франции по фигурному катанию. Они набрали 177,21 балла. http://www.sports.ru/others/figure-skating/145460882.html
AFINA2: С конференции Вернера Сегодня в 17 часов по местному времени Натали Пешала даст пресс-конференцию, на которой почти наверняка объявит о том, что из-за серьёзной травмы партнёра они вынуждены соревновательное фигурное катание закончить. МНЕ ИХ - ЖАЛЬ!!!!!
kara: Фабьен Бурза вернется на лед через пару недель ФИГУРНОЕ КАТАНИЕ Сегодня на чемпионате Европы в Загребе с журналистами встретилась двукратная чемпионка континента в танцах на льду Натали Пешала, выступающая в дуэте с Фабьеном Бурза. Напомним, что французские фигуристы в последний момент снялись с соревнования из-за травмы партнера, и Пешала выполняет на турнире функции тим-лидера сборной Франции. Говоря о состоянии здоровья своего партнера, Пешала сообщила, что процесс восстановления, по мнению докторов, проходит нормально, и Бурза может вернуться на лед уже через пару недель. - Фабьен получил травму несколько недель назад. Мы делали нашу обычную работу, и в какой-то момент он почувствовал боль в ноге. Однако вначале не было ясно, насколько серьезной является эта проблема. Мы пытались кататься, но вскоре стало ясно, что Фабьен не может этого делать - я видела слезу боли в его глазах, хотя вообще-то он далеко не столь чувствительный мужчина. Тогда мы обратились к врачам и в итоге приняли решение не выступать на Европе. Оно было непростым, но иначе поступить было невозможно, ведь наша главная цель - чемпионат мира-2013. И к нему нужно быть готовыми как следует. Надеемся, что уже через пару недель Фабьен вернется на лед. Ну, а я пока не сижу без дела и наслаждаюсь общением с семьей, которой из-за моей работы постоянно меня не хватает. (Екатерина КУЛИНИЧЕВА) http://news.sport-express.ru/
piparkoogid: Пешала и Бурза выступят на чемпионате мира Призеры чемпионата мира в танцах на льду Натали Пешала и Фабьян Бурза подтвердили намерение выступить на чемпионате мира в канадском Лондоне. Напомним, что спортсмены снялись с чемпионата Европы в Загребе из-за травмы партнера. «Мы должны сообщить вам, что все у нас идет более чем хорошо. Мы были очень рады вернуться на лед! Через месяц мы определенно выступим на чемпионате мира в Лондоне», – заявили Пешала и Бурза на своей странице в сети Facebook.
полная версия страницы